بيجو ترافلر VIP المتعة في عالم التنقل والسفر

تحقيق وتصوير رامز الخانجي

كل الشكر لشركة عمير بن يوسف واولاده الوكيل الحصري لسيارات بيجو في ابوظبي الذي اتاح لنا الفرصة لتجربة بيجو ترافلر بيزنس VIP والتي تحتل مكانة متقدمة في فئتها، حيث توفر تجربة فريدة من التنقل مع شعور أكبر بالفخامة والعملية ولكونها سيارة ركاب متعددة الاستخدامات راقية مصممة لرجال الأعمال أو للعائلات الكبيرة، فهي تقدم أحدث مزايا السلامة والأمان التي تضمن حمايتهم وتوفر الراحة والفخامة المطلقة، إضافة إلى التكنولوجيا المتطورة حيث يتوفر لها 4 وسائد هوائية أمامية وجانبية ونظام مراقبة ضغط الهواء في الإطارات ونظام التوزيع الإلكتروني لقوة الكبح مع نظام المكابح المانعة للانغلاق ونظام التحكم الإلكتروني في الثبات، وحساسات ركن خلفية مع كاميرا خلفية، وتحذير للمناطق غير المرئية ونظام تنبيه للسائق وزر لحماية الأطفال يتحكم به السائق، وهيكل قوي مزدوج التعزيز.

وتعتمد ترافلر بيزنس VIP على الإرث العريق لشركة بيجو سواء من حيث التصميم الخارجي والداخلي أو المزايا العملية، مع توفرها بتجهيزات وتقنيات تعزز من حظوظها في الأسواق فالمقاعد مريحة ويمكن تعديل واجهة المقاعد الخلفية وكأنها VIP Lougne لتصبح المقاعد متقابلة تساهم في إضفاء جو عائلي خاص، أو قاعة مصغرة للاجتماعات، كما يتوفر لها طاولة قابلة للسحب، و4 منافذ كهرباء 12 فولت موزعة في المقصورة الداخلية، إضافة إلى منفذ 220 فولت لتشغيل الكمبيوتر أو الطابعة، ومنفذ USB لشحن الجوالات، وشاشة عرض على الزجاج الأمامي (Head -Up Display)، وأنظمة مساعدة القيادة من الجيل القادم من نظام الملاحة ثلاثي الأبعاد، مع التعرف على الأوامر الصوتية، مصممة للمناطق المزدحمة لتساهم في استخدام وقتك داخل السيارة بطريقة ممتازة، كما يتوفر فيها نظام معلومات وملاحة يعمل باللمس بشاشة مقاس 7 بوصات وتوصيل عبر البلوتوث ومنافذ USB وAUX و10 سماعات صوت Mirror Link.

كما يمكن تغير إعدادات المقاعد حسب الحاجة لتصبح 5 أو 9 مقاعد، كما توفر سهولة تامة للوصول لمقاعد الصف الثالث، فمقبض واحد يقوم بطي ظهر الصف الثاني ويسهل مرور الركاب للصف الثالث، كما أن فتحتي السقف الزجاجية تعطي الركاب رؤية بانورامية خصوصا مع نظام إضاءة بأضواء مخصصة لكل راكب للقراءة، ونظام تكييف خلفي مع فتحات تهوية لكل راكب.

وتتوفر بيجو ترافلر بزنس VIP بمحرك Blue HDi Euro 5 سعة 2.0 ليتر توربو ديزل بيعطي 150 حصانا، وعزم دوران 370 نيوتن-متر، مرتبط بناقل حركة أوتوماتيكي من ست سرعات يوفر قيادة رائعة مع اقتصاد كبير في استهلاك الوقود وانبعاث ثاني أكسيد الكاربون.

على متن ترافيلر بيزنس، يمكنك نقل ركابك بكل راحة وبهدوءٍ تام.

تتوفر ترافيلر بيزنس بـ 3 أطوال وتقدّم نموذجين: بيزنس وبيزنس VIP

إنّ المساحة الداخلية لبيجو ترافيلر بيزنس مصممة لراحة الركاب. فيمكن إعدادها لتسع بين 5 و9 ركاب (1) وبالنسبة لنموذج VIP فيمكن إعداده ليسع 4 أو 5 مقاعد متقابلة (2) وبالتالي لتلبية مختلفة احتياجاتك واحتياجات عملائك.

أما المعدات عالية الجودة فتعزز الجو الداخلي وتساهم في راحة الركاب.

وللحصول على راحةٍ أكبر، يمكنك الاستفادة من قدرة التحكّم بالطقس مع فتحات التهوئة(2)، زجاج السقف(3) والإضاءة (4).

(1) متوفر على نموذج ترافيلر بيزنس

(2) متوفر على نموذج ترافيلر بيزنس VIP

(3) قياسي، اختياري أو غير متوفر حسب النموذج

(4) اختياري

بيجو ترافيلر مخصصة لكم
لأن الأبواب الجرارة* خالية من المقابض، يمكن بسهولة فتح وإغلاق بيجو ترافيلر بيزنس. يمكنك فتح الباب الجرار بالركل على زاوية الدفاع الخلفي. يجب أن يكون معك المفتاح الإلكتروني فقط.

مع ترافيلر بيزنس، يمكنك تقديم تجربةٍ إيجابية للركاب: سواء كانت توصيلة قصيرة إلى المطار، جولة في المدينة، أو رحلة بعيدة المسافة. ترافيلر بيزنس تستجيب لكافة احتياجاتك. يمكن إعداد المقاعد وغيرها من المعدات حسب احتياجاتك، كي تصبح رحلاتك مريحة أكثر.

يمكنك الاختيار من بين عدة إعدادات تختلف بين 5 و9 مقاعد: إنّ القدرة على إزالة المقاعد وإعادة تركيبها تسمح لك بتوفير مساحةٍ تضيف الراحة للركاب.

يمكن تحويل المقاعد في الصف الثاني والثالث إلى مقعد واحد أو 2/3 – 1/3 مع فاصل بينها مع سهولة الوصول للصف الثالث. زر تحكمٍ واحد يسهل الدخول للصف الخلفي.

التكنولوجيا

بفضل صندوق التحكّم (اختياري) الموجود في ترافيلر بيزنس، يمكنك الحصول على كافة المعلومات المتعلقة بأسطول سياراتك. هذه الخاصية توفر لك المعلومات حول الاستهلاك، مواعيد الخدمة، التنبيهات الميكانيكية ومجموع الأميال.

تتضمن حزمة القيادة الاقتصادية حزمة إدارة الأسطول وتحليل حول أسلوب القيادة، مع تقديم مقارنات بين السائقين ونصائح مستهدفة.

أما نظام التتبع GPS فيسمح لك بعرض السيارات التابعة لأسطولك على الخريطة.

إنّ قاعدة بيجو ترافيلر بيزنس الجديدة، المستوحاة من منصة EMP2، تقدم مستوى عالٍ من الجودة. يمكنك الاستفادة من تسجيل استهلاكك (2)، وهذه السيارة مميزة جداً للقيادة وتأمين الراحة القصوى للركاب.

أما ممتص الصدمات فيمكن ضبطه حسب الحمولة لضمان راحةٍ قصوى، حتى في وجود 9 ركاب مع أمتعتهم.

(1) المنصة الفعالة: منصة جيل جديد من PSA من بيجو-سيتروين

(2) الاستهلاك الإجمالي (ل/100كلم): 5.1 -6.0 (بانتظار الموافقة) – انبعاث ثاني أكسيد الكربون (غ/كلم): بين 133 و159 (بانتظار الموافقة)

بيجو ترافيلر
إنّ شاشة العرض الأمامية تعرض أمام السائق جميع المعلومات التي يحتاجها للقيادة: السرعة، إعدادات السرعة وتنبيه الحد من السرعة، … كل شيء تريد معرفته أمام ناظريك: لضمان رحلاتٍ آمنة.

السلامة
حصلت بيجو ترافيلر بيزنس الجديدة على 5 نجومٍ في اختبارات البرنامج الأوروبي لتقييم وفحص السيارات الجديدة Euro NCAP بفضل معدات السلامة والهيكل المعزز الجديد.

                                       

Peugeot Traveller Business VIP

	2019 Peugeot Traveller – Business VIP L3
	Technical Features	L3	الميزات الفنية
	Engine	2.0 L BlueHDi (Euro 5)	المحرك
	Fuel Type	Diesel	نوع الوقود
	Output (Hp/rpm)	150hp @ 4,000 rpm	أقصى قوة: [حصان/ دورة بالدقيقة]
	Torque Nm/rpm	370 Nm @ 2,000 rpm	أقصى عزم: [نيوتن متر / دورة بالدقيقة]
	Fuel Economy [km/l] (Manual / Auto)	17.3 / 17.0	التوفير في استهلاك الوقود [كم/ لتر]
	Transmission (Manual / Auto)	6-speed automatic (with manual mode	ناقل الحركة
		& paddle shifts)
	Front Suspension	Pseudo-Mac Pherson axle with anti-roll bar	المساعدات الأمامية
	Rear Suspension	Obilique wishbone rear axle with trailering arm	المساعدات الخلفية
	Tyres Size	215/65 R16	حجم العجلات
	Fuel Tank Capacity	70 L	سعة خزان الوقود
	Dimensions (mm) (L x W x H)	5,309 x 1,920 x 1,940	الأبعاد (ملم) (الطول x العرض x الارتفاع)
	Number of doors	5	عدد الأبواب
	Cargo Capacity [L]	1,237	سعة الحمولة (لتر)
	Exterior Features		الميزات الخارجية
	Wheel size & type	17″ Alloys	العجلات
	Headlamps	Xenon	مصابيح أمامية
	DRL (Daytime running lights)	•	كشافات تعمل بالنهار
	Chrome lined black front grille	•	شبك أمامي أسود محاط بالكروم
	Body coloured front & rear bumper	•	صدامات خلفية وأمامية سوداء
	Body coloured  door handles	•	مقابض سوداء
	Body colored outside rear view mirrors (power adjustable)	•	مرايا خارجية أوتوماتيكية ملونة بلون السيارة
	Dual side sliding door	•	الباب الأيمن يفتح عن طريق الانزلاق
	Rear tailgate	•	باب خلفي
	Interior Features		الميزات الداخلية وميزات الراحة
	Seating Capacity	6 (2+2+2) or optional 7 (2+2+3)	عدد المقاعد
	Air conditioning	Front (Dual-zone) & Rear (Independent)	مكيف هواء
	Cruise Control with speed limiter	•	نظام تحديد وتثبيت السرعة
	Driver heads up display	•	لوحة تحكم أمام السائق
	Leather steering wheel (tilt & telescopic)	•	مقود يوريثان (قابل للتحريك طولاً وارتفاعًا )
	6-way front power seats with massage function	(Driven & passenger)	مقعد السائق قابل للطي يدويًا في 6 اتجاهات
	Power windows (front)	•	نوافذ كهربائية أمامية
	Passive Entry & push start button	•	قفل مركزي متحكم عن بعد
	Dual side panoramic glass roof with sunblinds	•	مقصورات تخزين أمامية
	Removable rear seats	•	مقاعد خلفية قابلة للفصل
	Floor mats	•	سجاد أرضي
	Power source connectivity feature (front & rear)	•	مصدر طاقة 12V
	Audio & Entertainment System		نظام الصوت والترفيه
	8″ color touchscreen infotainment system	•	نظام ترفيه ومعلومات مع شاشة لمسية 8 بوصة
	USB & Bluetooth connectivity	•	مخرج USB وبلوتوث
	Number of Speakers	10	عدد مكبرات الثوت
	3D Navigation system with phone mirroring connectivity	•	نظام ملاحة ثلاثي الأبعاد مع مخرج هاتف
	Safety Features		ميزات الأمان والسلامة
	Airbags	4	وسائد هوائية
	ABS + EBD + ESC + TPMS	•	نظام المكابح المانعة للانغلاق + نظام التحكم الإلكتروني
			في الثبات + نظام مراقبة ضغط الهواء في الإطارات + التوزيع
		•	الإلكتروني لقوة الكبح
	Automatic unlocking & fuel cut-off in case of impact	•	فتح تلقائي للأبواب وفصل تسريب الوقود أوتوماتيكياً بحالة الاصطدام
	High mounting LED break lamp	•	مصباح LED للفرامل أعلى خلفية المركبة
	Blindspot warning	•	تحذير للمناطق غير المرئية
	Rear parking sensors	•	حساسات ركن خلفية
	Rear view camera	•	كاميرا للرؤية الخلفية
			سعر البيع